Fonte: http://forums.fedoraforum.org/archive/index.php/t-163736.html

Instalação de impressora remota no Fedora 7.

1) Open browser and enter adress: http://localhost:631/
2) Select add printer
3) Select device: Windows Printer via SAMBA
4) Enter the device URI: smb://server/printersharename or if it requires user name and password: smb://username:password@server/printersharename
5) Select the printer manufacturer
6) Select printer's model
7) Click "Add Printer" and give user/pass: root and root's password.

Pode ser que mensagem similar a essa apareça:

HP (Default Printer) "Session setup failed: NT_STATUS_LOGON_FAILURE"
Description: HP
Location:
Make and Model: HP OfficeJet 5600 Foomatic/hpijs (recommended)
Printer State: processing, accepting jobs, published.
Device URI: smb:///KHUSH/HP

Aí deve-se proceder da seguinte forma:

smbclient -L //khush

Para verificar se a mesma mensagem aparece.

smbclient -L //khush --user "User Name"

Para entrar em contato com o servidor Windows e depois autenticar a conexão com senha válida.

Se mesmo assim a impressora não imprimir, verificar o arquivo /var/log/cups/error_log para buscar pistas.

- Checar se o driver correto está sendo utilizado e experimentar outros.
- Verificar se o firewall está impedindo a atividade da impressora tanto no servidor quanto no cliente.

O Samba necessita das portas 137-139 e 445 abertas.

Utilizar o Firestarter para configurar o firewall do Fedora (como root):

yum -y install firestarter

Adicionar 192.168.1.1/24

Se for impressora de rede, usar o endereço lpd:/PRINTER_HOSTNAME_OR_IP/lp